Q&A-6/"Which rent agency has a bicycle with a child seat?

| コメント(0) | トラックバック(0)
Q&A6タイトル.jpg
Q&A6: 
Which rent agency has a bicycle with a child seat ? Which area of Tokyo would be interesting for a young child?
    チャイルド・シートつき自転車があるレンタルショップは?
 小さな子どもが興味を持てる東京のエリアはどこですか?

Q: Hello. I am Canadian. I really appreciate your website. MyJapanese language skills are not good although I have lived in Japan for 10 years. 
We are coming to Tokyo 3 consecutive holidays. I want to rent bicycles. Which rental agency has a bicycle with a child seat suitable for 3 years old child? 
Which area of Tokyo would be best/most interesting for a young child to see? (playgrounds/parks/toilets/snack shops/riverside).
Sincerely,
Stacy (country=JP)


A: Hello, Stacy!
Thank you very much for your e-mail! If we can help something following our answers of your questions, we are happy.
About the rent a bike with a child seat, check our another website of the rent a bike shop in Tokyo.
www.rentabike.jp

Muji shop in Yuraku-cho in Ginza area maybe has it. And why don't you go to Hama-rikyu garden? It is wonderful place and you can take on the sea bus, which bound for Asakusa. 
But we really recommend without rent a bike because your child is only 3 years old. It means you need care of your child and rent a bike both in town, which is crowded. It maybe makes you very tired.

We have recommended visiting Hama-rikyu, sea bus crusing to Asakusa, and take a walk in Asakusa town. In Asakusa, espesially Kaminari mon gate, and Senso-ji temple, a small amusement park "Hana-yashiki", and others you like. 
About Hama-rikyu and sea bus, see the page of this website following please!
http://www.asakusaguide.jp/cycling/cycling01.html
About in Asakusa including "Hana-yashiki":
http://www.asakusaguide.jp/asakusa/index.html
Anyway have a nice holiday in Tokyo!                                                              (Sae) 


Q:『私はカナダ人です。日本に10年住んでるわりには日本語スキルがそれほど良くないため、このウェブサイトはありがたいです。3連休に東京に行くので、自転車をレンタルしたいです。3歳用チャイルド・シートつき自転車のあるレンタルショップはどこですか?小さいこどもが興味を持てるのはどのエリアでしょう?(遊び場、公園、トイレ、お菓子屋さん、リバーサイド)』


A: うれしいメールどうもありがとう! 私たちが助けになればうれしいです。チャイルド・シートつきレンタサイクルについては、私たちのもう一つのサイトで調べてください。もしかしたら、有楽町の無印良品でレンタルできるかもしれません。そして、近くの浜離宮庭園へ行ってみたらいかがでしょう? すてきな場所だし、浅草行きのシーバスに乗れますよ。

でも子どもがまだ3歳なら、本当のところ自転車ナシをおすすめします。混雑する街なかで子どもとレンタサイクル両方に注意が必要だから、きっとかなり疲れます。

ということで、浜離宮で過ごして、浅草までクルージング、そして浅草散歩をおすすめします。浅草では雷門、浅草寺、小さい遊園地「花やしき」、そしてお好きなところへどうぞ!
浜離宮とシーバス・クルーズ、浅草「花やしき」については私たちのウェブサイトを見てくださいね!
ステキな東京ホリデーを!

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.asakusaguide.jp/mt/mt-tb.cgi/25

コメントする

このブログ記事について

このページは、asakusaguideが2013年11月26日 20:42に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「2013 TORI NO ICHI/酉の市」です。

次のブログ記事は「Ukiyo-e:A Jpurney Through the Floating World/大浮世絵展」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

ウェブページ